「説明する」を英語で言うには？関連する英語表現とニュアンスの違いも解説！

公開日2023/3/30更新日2023/3/30

「説明する」の英語表現を例文付きで解説！

■目次 / Table of contents

"elaborate on" は「詳しく説明する」という意味で、何かについてより詳細な情報を提供する場合に使用します。

例）「新製品の発売計画について詳しく説明できますか？」

"Can you elaborate on your plans for the new product launch?"

"explain" は「説明する」という意味で、基本的な説明をする際に使われます。

例）「医師は、患者の状態の治療法について説明しました。」

"The doctor explained the treatment options for the patient's condition."

"illustrate" は「例を挙げて説明する」という意味で、抽象的な概念を具体例を挙げて説明する際に使われます。

例）「教授は現実の事例を使って理論を説明しました。」

"The professor illustrated the theory with a real-world case study."

"elucidate" は「明らかにする」という意味で、難解な概念や複雑な問題を明確に説明する際に使われます。

例）「専門家は実験の科学的原理を明らかにしました。」

"The expert elucidated the scientific principles behind the experiment."

"explicate" は「解説する」という意味で、詩や文学作品などを解説する際に使われます。

例）「先生は詩の意味を生徒たちに解説しました。」

"The teacher explicated the meaning of the poem for the students."

"supplement" は「補完する」という意味で、何かに足りない情報や不十分な情報を提供する場合に使用します。

例）「私は、もっと多くの例を加えてプレゼンテーションを補完する必要があります。」

"I need to supplement my presentation with more examples."