「踊る」を英語で言うには？

公開日2023/4/7更新日2023/4/7

「踊る」の英語表現を例文付きで解説！

■目次 / Table of contents

"dance" は、音楽に合わせて体を動かすことを指します。

様々なスタイルがあり、社交ダンスやヒップホップ、バレエなど、多様なジャンルがあります。

例）「私は子供の頃から、踊ることが大好きでした。」

"I have loved to dance since I was a child."

"groove" は、リズムに乗って体を動かすことを表します。

音楽に合わせて軽く体を揺らすことができます。

例）「パーティーでは、音楽に合わせてグルーヴを踊っていました。」

"At the party, we were grooving to the music."

"sway" は、左右に揺れ動くことを表します。

音楽に合わせて体を揺らしたり、軽く踊ったりすることができます。

例）「彼女は音楽に合わせて体を揺らして踊っていました。」

"She was swaying to the music and dancing."

"move" は、音楽に合わせて動くことを指します。

リズムに合わせて身体を動かしたり、踊ったりすることができます。

例）「私たちは音楽に合わせて踊りました。」

"We moved to the music and danced."

"twirl" は、踊りながら自分自身を回転させることを表します。

ダンスや花束を回したりする場面で使われる英単語です。

例）「彼女は婚礼でドレスを着て、踊りながら回転しました。」

"She twirled in her dress while dancing at the wedding."

"step" は、リズムに合わせて足を踏み出すことを指します。

ダンスや音楽に合わせて、タップダンスやバレエなど様々なジャンルで使われます。

例）「彼女はリズムに合わせて足を踏み出して踊っていました。」

"She was stepping to the beat and dancing."

"jig" は、アイルランドの民俗舞踊を指します。

リズミカルな音楽に合わせて足を踏み鳴らし、手を動かすことが特徴です。

例）「アイルランド旅行で、彼女はジグを踊りました。」

"She jigged while traveling in Ireland."